Marina Galic war nach ihrem Studium an der Otto-Falckenberg-Schule am Zürcher Schauspielhaus engagiert. Sie spielte an der Baracke des Deutschen Theaters in Berlin, gehörte zum Ensemble der Schaubühne am Lehniner Platz und gastierte u. a. am Schauspiel Frankfurt und am Schauspielhaus Bochum. 2002 wechselte sie ans Bayerische Staatsschauspiel, erhielt 2004 den Kurt-Meisel-Preis und 2006 den Bayerischen Kunstförderpreis. Seit 2009 ist sie am Hamburger Thalia Theater engagiert.